1 00:01:47,900 --> 00:01:51,529 - Не можем да я оставим така. - Дадох заповеди. 2 00:01:51,695 --> 00:01:53,405 Те ще дойдат да я вземат. 3 00:01:56,492 --> 00:01:57,868 Спри изтриването 4 00:01:58,035 --> 00:02:00,704 - тази рисунка, те ни чакат. - Готов съм. 5 00:02:03,791 --> 00:02:05,918 Какъв е този смях отвън? 6 00:02:06,794 --> 00:02:08,671 Саманта посвещава Леонардо. 7 00:02:13,759 --> 00:02:15,427 * Очаква се 8-ма група. 8 00:02:15,594 --> 00:02:16,929 Те са на 8-ми, 9 00:02:17,096 --> 00:02:18,514 осъзнаваш ли 10 00:02:18,681 --> 00:02:21,850 * Екипи за опаковане се изисква да се активират. 11 00:02:22,017 --> 00:02:24,019 Ето ви. Тя не издържа повече. 12 00:02:24,186 --> 00:02:26,230 * Всички обекти на съблазняване 13 00:02:26,397 --> 00:02:29,233 * придружаващи нашите командоси се очакват. 14 00:02:29,400 --> 00:02:31,527 Стани, моя малка Калисия. 15 00:02:32,653 --> 00:02:34,613 * За 6-та група... 16 00:02:35,030 --> 00:02:37,533 Не искам да го виждам. Той е твърде голям. 17 00:02:39,201 --> 00:02:41,537 * Отговорните екипи за опаковане... 18 00:02:41,704 --> 00:02:43,998 - Готови сме. - Другите ще последват. 19 00:02:46,542 --> 00:02:48,168 Ето ни, деца мои. 20 00:02:53,132 --> 00:02:55,884 Не правя себе си към гласовете, които бяха отправени към нас. 21 00:02:56,051 --> 00:02:57,678 Техните женски имат тези пръсти. 22 00:02:58,721 --> 00:02:59,597 изглежда 23 00:02:59,763 --> 00:03:02,016 че се крият, за да правят любов. 24 00:03:24,580 --> 00:03:25,706 да вървим 25 00:03:27,041 --> 00:03:30,210 Да, това е моята воля. 26 00:03:32,296 --> 00:03:35,924 Ние избрахме теб да положат основите на инвазията. 27 00:03:37,551 --> 00:03:40,304 Вашето мислене вече е достатъчно силно 28 00:03:40,471 --> 00:03:42,848 за да вземем по-доброто от този свят 29 00:03:43,015 --> 00:03:44,767 който някога ни прогони. 30 00:03:46,185 --> 00:03:48,354 Направихме те красива, 31 00:03:48,812 --> 00:03:52,024 защото където отиваш, красотата е привилегия. 32 00:03:54,818 --> 00:03:55,819 Хайде! 33 00:03:56,487 --> 00:03:58,197 И се борете с този свят 34 00:03:58,364 --> 00:04:01,700 където любовта все още се разглежда като вериу. 35 00:04:01,867 --> 00:04:02,951 Хайде! 36 00:04:03,118 --> 00:04:05,204 И кастрира всичките им господари, 37 00:04:05,371 --> 00:04:08,165 луди тези, които ги правят живейте в страх. 38 00:04:24,264 --> 00:04:25,599 Мъртъв... 39 00:04:26,225 --> 00:04:28,018 Той прави ли парти? 40 00:04:29,228 --> 00:04:30,521 Парти... 41 00:05:29,121 --> 00:05:30,831 Ето ги, вашите рози! 42 00:05:30,998 --> 00:05:32,833 Някъде в нашия свят... 43 00:05:33,000 --> 00:05:33,834 Ти си луд! 44 00:05:34,001 --> 00:05:35,794 Нарича се Cascade. 45 00:05:36,462 --> 00:05:37,588 Спри! 46 00:05:38,422 --> 00:05:39,506 не ! 47 00:05:39,673 --> 00:05:42,760 Не, остави ме. Не, спри... 48 00:05:43,302 --> 00:05:44,386 Спри! 49 00:05:47,139 --> 00:05:48,766 Ти си като животно! 50 00:05:49,224 --> 00:05:51,101 Освен това утре ще се женя. 51 00:05:51,268 --> 00:05:53,103 Ще спреш ли с глупостите си? 52 00:05:53,270 --> 00:05:54,605 Пиер, градинарят. 53 00:05:55,647 --> 00:05:56,690 Водопад? 54 00:05:56,857 --> 00:05:58,984 Стига ни от глупавите ти мечти. 55 00:06:02,654 --> 00:06:04,990 г-жа Papadeous, лелята на Cascade. 56 00:06:17,419 --> 00:06:21,548 Остави роклята на Сала, става ли? Тя е тази, която се жени, не ти. 57 00:06:21,715 --> 00:06:23,634 Пригответе шоколада Choupetit. 58 00:06:34,520 --> 00:06:36,146 трябва да побързам 59 00:06:36,855 --> 00:06:38,190 Г-н Груп ме чака. 60 00:06:38,649 --> 00:06:40,192 Choupetit, синът. 61 00:06:40,359 --> 00:06:42,653 Вашият шоколад идва, мое малко ангелче. 62 00:06:43,111 --> 00:06:44,446 Cascade го прави за вас. 63 00:06:44,905 --> 00:06:47,407 Още не си ме целунал, днес. 64 00:06:49,076 --> 00:06:50,744 Не, трябва да се обличам. 65 00:06:52,162 --> 00:06:54,289 не ! Ти си луд най-накрая! 66 00:06:54,456 --> 00:06:56,500 - Кой е това? - Мама е! 67 00:06:56,667 --> 00:07:00,087 - А кой е това? - Шупетит, Шупетит, Шупетит! 68 00:07:00,254 --> 00:07:03,298 не ! Но не, но ти луд ли си, миличък? 69 00:07:03,465 --> 00:07:04,758 Скъпа, да вървим! 70 00:07:06,552 --> 00:07:08,971 Ти си луда, скъпа! Не, това е достатъчно. 71 00:07:09,137 --> 00:07:11,557 О, кажи... Не, боли. Скъпи! 72 00:07:12,182 --> 00:07:13,600 Скъпа, помогни ми. 73 00:07:13,767 --> 00:07:15,352 И така, този шоколад! 74 00:07:18,647 --> 00:07:21,275 какво правиш Шупетит чака. 75 00:07:21,441 --> 00:07:23,861 Знаеш, че не е наред последно така. 76 00:07:24,027 --> 00:07:26,154 не забравяйте леглото на братовчедите ти. 77 00:07:26,321 --> 00:07:27,823 И къде са? 78 00:07:27,990 --> 00:07:29,908 Трябва да ми кажеш, иначе... 79 00:07:30,200 --> 00:07:31,952 Каскад, слушаш ли ме? 80 00:07:34,872 --> 00:07:36,999 - Довиждане, скъпа. - Довиждане, мамо. 81 00:08:00,480 --> 00:08:02,774 Ах, по дяволите. Ядай се! 82 00:08:09,615 --> 00:08:11,283 Ето ви. последвайте ме 83 00:08:11,450 --> 00:08:13,619 - Здравей, скъпи приятелю. - добро утро Извинете. 84 00:08:13,785 --> 00:08:16,038 г-н Груп, кметът на града. 85 00:08:19,207 --> 00:08:22,377 Съжалявам, ще се видим бързо. имам работа. 86 00:08:31,345 --> 00:08:32,596 Вие сте добре дошли. 87 00:08:34,473 --> 00:08:37,976 Накарах те да дойдеш защото бях обвинен в акт за продажба. 88 00:08:38,602 --> 00:08:40,687 Знаеш ли, съседната къща? 89 00:08:40,854 --> 00:08:42,564 Лудата вила? 90 00:08:42,981 --> 00:08:44,316 Беше продадено. 91 00:08:44,483 --> 00:08:46,610 Вернер, дясната ръка на Grupp. 92 00:08:46,777 --> 00:08:49,071 Случи се по странен начин. 93 00:08:49,738 --> 00:08:54,242 Имаше нечия намеса високопоставен в префектурата, 94 00:08:54,409 --> 00:08:56,745 телефонни разговори от столицата... 95 00:08:56,912 --> 00:08:59,706 ти ме познаваш Харесва ми, че нищо не ми убягва. 96 00:08:59,873 --> 00:09:00,666 о да 97 00:09:00,832 --> 00:09:03,752 Тези хора несъмнено ще се установи скоро. 98 00:09:04,127 --> 00:09:07,130 ще те попитам, тъй като си техен съсед, 99 00:09:07,631 --> 00:09:10,550 да погледна да знам с кого си имаме работа. 100 00:09:13,720 --> 00:09:15,722 извинете, Имам много работа. 101 00:09:16,098 --> 00:09:18,684 Вернер, благодаря ти да отведа г-жа Пападеус у дома. 102 00:09:19,059 --> 00:09:20,435 Здравейте госпожо 103 00:09:22,270 --> 00:09:23,939 - Как е Сала? - как си 104 00:09:24,272 --> 00:09:27,651 Нека поговорим за тази сватба. Намирам това за смешно. 105 00:09:27,818 --> 00:09:30,529 Момче, което се преструва да се занимавам с политика, 106 00:09:30,696 --> 00:09:33,115 се ожени за Сала Пападеус? Трябва да си луд! 107 00:09:33,281 --> 00:09:35,993 Бланш, съпругата на г-н Груп, и слугата му. 108 00:09:36,159 --> 00:09:37,411 Направи ми го отново. 109 00:09:43,417 --> 00:09:44,960 обожавам го! 110 00:09:49,589 --> 00:09:52,592 - Все още лети толкова високо. - Забавляваме се. 111 00:09:52,759 --> 00:09:53,385 Вие нямате 112 00:09:53,552 --> 00:09:54,552 какво да правя? 113 00:09:57,431 --> 00:09:58,515 Какво има? 114 00:10:01,601 --> 00:10:03,520 не забравяйте че вие сте г-жа Груп. 115 00:10:04,771 --> 00:10:05,772 о... 116 00:10:07,232 --> 00:10:10,193 * Някои помнят че през 30-те години на ХХ век, 117 00:10:10,360 --> 00:10:14,573 * Американското обществено мнение беше трогнато за тайно общество 118 00:10:14,740 --> 00:10:18,201 * чиито практики биха посветили на своите последователи 119 00:10:18,368 --> 00:10:20,537 * някои свръхестествени сили. 120 00:10:21,204 --> 00:10:22,873 Трябва да имам кърпичка. 121 00:10:25,959 --> 00:10:27,210 Ето, чакай. 122 00:10:28,920 --> 00:10:31,798 Позволявах му всичко. Аз съм безгръбначен, нали? 123 00:10:31,965 --> 00:10:33,592 защо го казваш 124 00:10:35,343 --> 00:10:37,846 Бих искал толкова много не бъди така. 125 00:10:38,513 --> 00:10:41,016 * В края на май 1935 г. 126 00:10:41,183 --> 00:10:43,351 * членове на тази секта събраха се 127 00:10:43,518 --> 00:10:46,396 * в салоните на хотел Waldorff, в Ню Йорк. 128 00:10:46,563 --> 00:10:47,981 *Щяло да бъде взето решение 129 00:10:48,148 --> 00:10:51,485 * в края на този конгрес, тъй като от тази дата, 130 00:10:52,027 --> 00:10:53,987 * не сме чували повече за тях. 131 00:10:54,946 --> 00:10:56,656 Градското кабаре. 132 00:10:57,949 --> 00:11:00,077 - Прибрахте ли чашите? - На бара. 133 00:11:00,243 --> 00:11:01,036 Преувеличаваш. 134 00:11:01,203 --> 00:11:03,455 време е да си лягам, дядо. 135 00:11:03,663 --> 00:11:05,665 Е, ето ги. 136 00:11:07,834 --> 00:11:09,544 - Здравейте, момчета. - здравей 137 00:11:10,212 --> 00:11:13,131 О, това е красиво! О, красиво е! 138 00:11:13,298 --> 00:11:15,258 Добре, така става, мамка му! 139 00:11:15,425 --> 00:11:16,927 Ето, ето ти кожата. 140 00:11:18,970 --> 00:11:20,472 Имам работа за вършене. 141 00:11:21,765 --> 00:11:23,100 Шибани артисти! 142 00:11:24,559 --> 00:11:26,019 Спри с глупостите си! 143 00:11:28,313 --> 00:11:29,815 Ето ги Рут и Иван. 144 00:11:30,482 --> 00:11:33,360 Те живеят с Тристан, художника. 145 00:11:33,985 --> 00:11:36,238 - Хей, човече. - Още ли работиш? 146 00:11:36,404 --> 00:11:38,281 Завършвам декора за утре. 147 00:11:38,907 --> 00:11:40,242 не спиш ли 148 00:11:41,535 --> 00:11:42,619 Как е звездата? 149 00:11:44,287 --> 00:11:45,914 Хайде, трябва да спим. 150 00:11:46,081 --> 00:11:48,583 Не мислиш Какво правиш с това, нали? 151 00:11:48,750 --> 00:11:50,085 майната ти 152 00:11:51,503 --> 00:11:53,964 - Защо си такъв? - Подиграват ми се. 153 00:11:54,131 --> 00:11:58,093 Момиченцето, което току-що видяхме е дъщерята на Рут. 154 00:11:58,260 --> 00:11:59,970 Тази блондинка е Рита. 155 00:12:00,137 --> 00:12:01,680 Ще се направим ли красиви? 156 00:12:02,347 --> 00:12:04,015 за какво става въпрос 157 00:12:04,766 --> 00:12:06,560 Е, има още нещо! 158 00:12:06,726 --> 00:12:10,105 когато мисля, това момче, което се облича като жена, 159 00:12:10,272 --> 00:12:11,148 този художник, 160 00:12:11,314 --> 00:12:14,192 това неприлично черно момиче и горкото му дете... 161 00:12:15,026 --> 00:12:16,903 Лошо си начало, абат. 162 00:12:17,070 --> 00:12:20,991 Ако започнете да бъдете снизходителен към такива създания... 163 00:12:21,158 --> 00:12:23,410 Склонни сме твърде много да забравиш дявола. 164 00:12:23,994 --> 00:12:25,871 Да, перфектно. Дяволът! 165 00:12:26,288 --> 00:12:30,792 Но Дяволът може би не е такъв все още там вярваме. 166 00:12:31,459 --> 00:12:33,879 - Милорд? - какво искаш 167 00:12:34,337 --> 00:12:36,965 - Разрешение да си легна. - Давай. 168 00:12:38,884 --> 00:12:41,178 Тук сме в къщата на кардинала. 169 00:12:41,720 --> 00:12:45,473 Той живее между секретарката си и неговата прислужница Мари. 170 00:12:47,726 --> 00:12:50,395 Тя толкова ли е покорна, колкото изглежда? 171 00:12:54,441 --> 00:12:56,276 Това ще бъде първото. 172 00:12:56,443 --> 00:12:58,778 - Защо тя? - Тя не издържа повече. 173 00:12:59,029 --> 00:13:03,033 Не ми харесват тези глупости които ти се въртят в главата, абат. 174 00:13:08,496 --> 00:13:10,749 петел... петел... 175 00:13:12,250 --> 00:13:14,294 петел... петел... 176 00:14:36,626 --> 00:14:39,379 „Върни този пръстен на собственика си. 177 00:14:40,005 --> 00:14:42,841 „Този, който носи на пръста си, е фалшив 178 00:14:43,008 --> 00:14:47,512 "от 7/7/1957. 179 00:14:48,722 --> 00:14:52,183 „Елате да ни видите. Ние ще успокоим апетита ви." 180 00:15:31,431 --> 00:15:34,059 Гласовете ни вече се провлачват сред чудовищата. 181 00:15:34,476 --> 00:15:36,770 Това е жалко, нали? 182 00:15:36,936 --> 00:15:40,357 Това, което я спасява, са тангото която има в главата си. 183 00:15:40,523 --> 00:15:41,483 Танго? 184 00:15:41,649 --> 00:15:44,861 Това е начин, който те имат да бъдем по-малко сами. 185 00:16:12,389 --> 00:16:13,681 Тя го мрази. 186 00:16:13,932 --> 00:16:14,933 Да. 187 00:16:15,850 --> 00:16:18,770 Но е странно, този аромат на нежност. 188 00:17:57,535 --> 00:17:59,579 Вернер посещава в Sala Papadeous, 189 00:18:00,121 --> 00:18:01,289 неговата годеница. 190 00:18:11,257 --> 00:18:13,051 По-бързо от това! о... 191 00:18:13,218 --> 00:18:14,761 - Здравейте, госпожо. - добро утро 192 00:18:14,928 --> 00:18:18,640 давай ! Искаш ли да се приберем? Няма начин да излезеш! 193 00:18:22,268 --> 00:18:24,521 Мадмоазел имаше среща. 194 00:18:25,188 --> 00:18:26,272 Да знам. 195 00:18:26,439 --> 00:18:28,066 Либерте, сестрата на Сала. 196 00:18:42,455 --> 00:18:43,623 Вижте! 197 00:19:00,265 --> 00:19:01,683 Бланш, иди да го вземеш. 198 00:19:02,141 --> 00:19:03,977 Не е това кой ще ме отърве от него. 199 00:19:05,520 --> 00:19:08,648 - Спрете да бъдете детски. - Е, какво е? 200 00:19:08,815 --> 00:19:10,233 Познаваш ли прислужницата ми? 201 00:19:10,900 --> 00:19:15,613 Вчера тя дойде да ме види, преструвайки се, че има посетител. 202 00:19:16,823 --> 00:19:17,991 - Посещение? - да 203 00:19:18,157 --> 00:19:21,244 да Тя беше посетена от същество, 204 00:19:21,411 --> 00:19:23,580 вид същество. аз не знам 205 00:19:23,746 --> 00:19:24,664 Да знам, 206 00:19:24,831 --> 00:19:27,542 Извиках от смях както бихте направили. 207 00:19:27,709 --> 00:19:29,961 Но когато нещата се усложняват, 208 00:19:30,128 --> 00:19:34,257 това е въпросният посетител остави доказателство за преминаването си. 209 00:19:35,133 --> 00:19:37,969 - Доказателство? - Пръстен, точно подобен 210 00:19:38,136 --> 00:19:39,178 към моята. 211 00:19:40,471 --> 00:19:44,309 Тя твърдеше, че моята е фалшива и неговата истина. 212 00:19:44,475 --> 00:19:45,727 И вие го вярвате? 213 00:19:45,893 --> 00:19:50,607 Не е въпросът да вярваш или не. Може би това не са глупости. 214 00:19:50,773 --> 00:19:53,651 Мислех, че е така в рамките на юрисдикцията на вашата политика. 215 00:19:53,818 --> 00:19:56,404 Защото дадох оценка на пръстена тази сутрин. 216 00:19:56,571 --> 00:19:58,573 Но моята е грешна, 217 00:19:59,240 --> 00:20:00,742 и неговото е вярно. 218 00:20:18,926 --> 00:20:19,927 това ти ли си 219 00:20:21,554 --> 00:20:24,932 Уволних всички. Толкова трудно се виждаме. 220 00:20:26,684 --> 00:20:28,478 Познавате ли малкото си дупе? 221 00:20:29,270 --> 00:20:31,064 Вижте какво му правя. 222 00:20:39,739 --> 00:20:41,199 Обичаш ли ме днес? 223 00:20:44,827 --> 00:20:47,622 Ти загуби леля си и вашите 2 кучки братовчеди? 224 00:20:50,375 --> 00:20:51,709 Къде е Cascade? 225 00:20:54,003 --> 00:20:55,254 Тя няма да дойде? 226 00:21:03,262 --> 00:21:05,431 Какво е дойде ли да направиш това? 227 00:21:12,647 --> 00:21:13,690 какво си ти 228 00:21:13,856 --> 00:21:14,856 идвам да направя? 229 00:21:17,402 --> 00:21:20,029 Дойдох, защото... 230 00:21:22,198 --> 00:21:24,075 Казах си, че... 231 00:21:27,036 --> 00:21:28,996 Трябваше да видиш Каскада, 232 00:21:29,455 --> 00:21:31,332 с намерението да... 233 00:21:34,335 --> 00:21:35,420 така че 234 00:21:36,295 --> 00:21:37,797 Мислех, че... 235 00:21:42,176 --> 00:21:43,176 кучко. 236 00:21:54,397 --> 00:21:55,397 махай се 237 00:21:57,483 --> 00:21:58,483 махай се 238 00:22:27,221 --> 00:22:28,306 уличница... 239 00:22:39,525 --> 00:22:40,818 Горкият човек! 240 00:22:47,408 --> 00:22:49,952 Прислужницата на кардинала отговори 241 00:22:50,119 --> 00:22:52,163 към зова на Спермула. 242 00:23:06,594 --> 00:23:09,096 - Ти дойде. - Защо се страхуваш? 243 00:23:09,263 --> 00:23:13,184 - Свободата плаши робите. - Принуждава ги да измислят себе си, 244 00:23:13,351 --> 00:23:16,145 докато техният свят уби въображението им. 245 00:23:16,312 --> 00:23:17,355 Аз съм Джилда. 246 00:23:17,522 --> 00:23:19,857 Аз съм, който дойдох да те видя 1-вия път. 247 00:23:21,526 --> 00:23:24,529 Няма да видите нашата господарка, днес. 248 00:23:28,199 --> 00:23:28,950 не 249 00:23:29,116 --> 00:23:30,159 Промених мнението си. 250 00:23:34,997 --> 00:23:37,959 Знаеш, че си фантастична среда? 251 00:23:52,265 --> 00:23:53,683 Защо вдъхновяваме 252 00:23:53,850 --> 00:23:54,892 страх? 253 00:23:55,351 --> 00:23:59,564 - Толкова ги е страх да бъдат различни. - Видяхте ли ужаса в очите му? 254 00:23:59,730 --> 00:24:02,525 Тя не можеше да понесе новата му свобода. 255 00:24:02,692 --> 00:24:04,819 Сега тя е една от нас. 256 00:24:04,986 --> 00:24:07,697 Когато тя дойде на себе си, ще я върнеш. 257 00:24:07,864 --> 00:24:10,157 Имаме нужда от нея навън. 258 00:25:27,151 --> 00:25:28,527 Аз съм, мамо. 259 00:25:29,987 --> 00:25:32,073 "Прилеп Прилеп Прилеп" (Ан Жермен) 260 00:26:14,198 --> 00:26:16,534 какво става Тя полудява ли? 261 00:26:18,119 --> 00:26:19,453 Тя спира, защото 262 00:26:19,620 --> 00:26:23,374 на политиката. Ние сме за музика, парти и магия! 263 00:27:00,077 --> 00:27:01,704 На следващата сутрин... 264 00:27:09,462 --> 00:27:12,131 Тази негърска кучка не го нахрани. 265 00:27:12,298 --> 00:27:13,924 Vamos? синове? 266 00:27:14,425 --> 00:27:16,635 Vamos? Къде е кучето ми? 267 00:27:16,802 --> 00:27:17,803 Vamos? 268 00:27:18,888 --> 00:27:20,931 Ами да видим! Какво месо? 269 00:27:21,307 --> 00:27:22,266 тръгвай! 270 00:27:22,433 --> 00:27:23,433 тръгвай! 271 00:27:23,809 --> 00:27:26,437 Как тя приземи този самолет, този идиот? 272 00:27:29,648 --> 00:27:31,817 Не знаете къде е това куче? 273 00:27:32,610 --> 00:27:34,445 Не можеш да спреш, нали? 274 00:27:34,820 --> 00:27:36,322 Ще спреш, нали? 275 00:27:40,201 --> 00:27:42,286 Така си красива, знаеш ли? 276 00:27:43,662 --> 00:27:45,372 Караш ме да повръщам. 277 00:27:46,123 --> 00:27:47,583 Караш ме да повръщам. 278 00:27:49,585 --> 00:27:52,046 - Ако знаеше... - Ако знаеше какво? 279 00:27:52,505 --> 00:27:54,173 прасе! ти си... 280 00:27:54,548 --> 00:27:55,548 Ужас. 281 00:27:56,926 --> 00:27:58,177 О там... 282 00:27:59,136 --> 00:28:00,304 Ако знаехте... 283 00:28:01,555 --> 00:28:03,265 Колко те мразя! 284 00:28:05,768 --> 00:28:07,353 Колко те мразя! 285 00:28:25,955 --> 00:28:28,165 Той е добър, г-н полицай. 286 00:28:50,062 --> 00:28:51,062 ДОБРЕ. 287 00:28:51,522 --> 00:28:52,522 добре 288 00:29:01,240 --> 00:29:02,283 перфектен 289 00:29:07,830 --> 00:29:09,081 Вие сте перфектни. 290 00:30:18,609 --> 00:30:22,321 Държиш се така, сякаш го обичаш, кучко. Държиш се така, сякаш го обичаш! 291 00:30:39,588 --> 00:30:41,131 - Да? - Не... 292 00:30:41,298 --> 00:30:42,341 Въведете. 293 00:30:44,134 --> 00:30:46,011 - Г-н Вернер. - Вкарай го. 294 00:30:47,513 --> 00:30:49,556 Направо си отвратителен. 295 00:30:54,186 --> 00:30:55,771 Здравейте, г-жо Груп. 296 00:30:58,023 --> 00:30:59,441 Здравей, Вернер. 297 00:31:00,317 --> 00:31:01,694 ще ме извиниш ли 298 00:31:18,711 --> 00:31:22,256 Този млад мъж със зелени очи кой дойде, наш ли е? 299 00:31:22,423 --> 00:31:24,842 да Името му е Вернер. 300 00:31:25,426 --> 00:31:26,802 това е странно 301 00:31:26,969 --> 00:31:29,847 Неговите вибрации са трудни за декодиране. 302 00:31:30,180 --> 00:31:33,475 Той е дясната ръка на могъщия човек на този град. 303 00:31:33,642 --> 00:31:36,478 И един от нашите последователи за 10 от техните години. 304 00:31:37,104 --> 00:31:41,191 Въпреки това изглежда много зает по въпросите на материалната власт. 305 00:31:41,942 --> 00:31:44,695 каквото и да е имаме нужда от него. 306 00:31:51,994 --> 00:31:54,079 Винаги пристигаш при нужда. 307 00:31:54,496 --> 00:31:58,584 Винаги си такъв прекрасен... 308 00:31:59,460 --> 00:32:00,627 вулгарност. 309 00:32:03,088 --> 00:32:06,967 Вашата грубост доказва, че имате добра новина да ми кажеш. 310 00:32:07,134 --> 00:32:08,927 какво искаш да кажеш 311 00:32:12,514 --> 00:32:14,850 имам предвид, малкия Вернер от моите двама, 312 00:32:15,017 --> 00:32:18,103 че ако ме обидиш, че си на правилния край. 313 00:32:18,812 --> 00:32:20,939 Мисля, че намерих парите. 314 00:32:23,859 --> 00:32:26,070 браво Време беше. СЗО ? 315 00:32:26,320 --> 00:32:29,656 Ще видим после. Но поставям едно условие: 316 00:32:29,823 --> 00:32:31,283 титлата депутат и... 317 00:32:31,450 --> 00:32:33,118 Не се хващайте 318 00:32:33,285 --> 00:32:34,703 на тяхната история твърде скоро. 319 00:32:34,870 --> 00:32:37,956 Каквато и да е измамата че тези двама мъже са извършили. 320 00:32:38,123 --> 00:32:40,834 И нека бъде за сметка на техния малък град. 321 00:32:41,001 --> 00:32:44,755 Какво значение има дали тази жена търси. Всичко, което има значение, е този скапан парфюм. 322 00:32:44,922 --> 00:32:46,423 Където съществуването им се къпе. 323 00:32:46,590 --> 00:32:48,675 Аз съм против този брак. 324 00:32:48,842 --> 00:32:50,552 - тръгвам си - Добре, добре... 325 00:32:50,719 --> 00:32:53,180 Както желаете. не ми пука 326 00:32:53,555 --> 00:32:54,973 кога е 327 00:32:55,140 --> 00:32:57,059 Мислех си за вдругиден. 328 00:33:00,521 --> 00:33:01,438 пари, 329 00:33:01,605 --> 00:33:02,648 кой е 330 00:33:06,026 --> 00:33:08,529 Той мисли че ние ще му дадем тези пари. 331 00:33:08,695 --> 00:33:10,656 Парите са всичко за тях. 332 00:33:10,823 --> 00:33:14,243 Остави ги, изморяваш се. Да продължим слушането си. 333 00:33:14,952 --> 00:33:16,286 прав си 334 00:33:16,453 --> 00:33:17,788 готови ли сте 335 00:33:17,955 --> 00:33:20,457 Ще възобновим нашите упражнения в нескромност. 336 00:33:20,624 --> 00:33:22,960 Отидете да вземете мъжкия свидетел. 337 00:33:31,051 --> 00:33:32,469 Да си жив... 338 00:33:33,345 --> 00:33:34,555 Чист живот... 339 00:33:36,140 --> 00:33:38,517 От другата страна е слънцето. 340 00:33:39,351 --> 00:33:42,104 Там е, в обсега на кожата. 341 00:33:43,063 --> 00:33:44,022 Мразете човека 342 00:33:44,189 --> 00:33:45,399 и неговата тирания. 343 00:33:45,774 --> 00:33:49,236 момичета най-добрите от тях ще се поддадат на това, 344 00:33:49,403 --> 00:33:52,739 и след това ще оживеят тяхната поезия. Накрая. 345 00:35:26,083 --> 00:35:28,001 Знаех, че си там. 346 00:36:03,912 --> 00:36:08,625 Сала Пападеус, сестрата на Либерте, и годеницата на Вернер. 347 00:36:21,096 --> 00:36:22,347 Мама спи? 348 00:36:22,931 --> 00:36:23,765 Хм, хм. 349 00:36:23,932 --> 00:36:25,267 А Шупетит? 350 00:36:25,976 --> 00:36:27,394 аз не знам 351 00:37:11,855 --> 00:37:13,190 о... 352 00:37:24,368 --> 00:37:25,827 о... 353 00:37:38,048 --> 00:37:42,511 Това не е случайно суеверията се страхуват от огледала. 354 00:37:42,678 --> 00:37:45,347 Те пазят тайна, и тази тайна е страшна. 355 00:37:45,514 --> 00:37:47,974 нещо вярно е от другата страна. 356 00:37:48,141 --> 00:37:50,018 В това друго пространство, 357 00:37:50,394 --> 00:37:53,313 to which nothing serious can happen. 358 00:37:55,565 --> 00:37:57,317 Погледни лицето ми. 359 00:37:57,901 --> 00:37:59,736 - Погледни го внимателно. - да 360 00:38:00,529 --> 00:38:03,115 As if you were seeing it for the first time. 361 00:38:04,282 --> 00:38:06,410 Лицето ми е зрелище. 362 00:38:06,576 --> 00:38:08,829 You are at the sight of my face. 363 00:38:11,331 --> 00:38:13,375 да да 364 00:38:18,046 --> 00:38:19,423 с мен ли си 365 00:38:20,465 --> 00:38:21,466 да 366 00:38:23,343 --> 00:38:27,055 My face becomes an eternal object. 367 00:38:27,639 --> 00:38:29,099 пейзаж. 368 00:38:30,851 --> 00:38:32,018 последвайте ме 369 00:38:32,436 --> 00:38:34,938 Това е всичко, отивам от другата страна. 370 00:38:51,913 --> 00:38:52,913 да 371 00:38:53,707 --> 00:38:54,707 СЗО. 372 00:38:55,667 --> 00:38:56,667 да... 373 00:38:57,878 --> 00:38:58,878 да... 374 00:39:01,173 --> 00:39:02,173 да... 375 00:39:26,281 --> 00:39:29,117 - Are you coming to play? - I don't love you anymore. 376 00:39:29,618 --> 00:39:32,496 We'll never see each other again. Никога. 377 00:39:33,288 --> 00:39:35,332 - Никога. - О, слънцето... 378 00:39:39,044 --> 00:39:40,045 Ще дойдеш ли малко? 379 00:39:44,257 --> 00:39:45,634 Близо до мен. 380 00:40:09,699 --> 00:40:10,742 Сала? 381 00:40:12,369 --> 00:40:13,411 здравей 382 00:40:16,331 --> 00:40:18,625 - Сала! - Хей, ето го годеника ти. 383 00:40:19,543 --> 00:40:20,543 добро утро 384 00:40:30,512 --> 00:40:33,557 - Изглеждаш много сигурен в себе си. - Ако знаеше. 385 00:40:37,811 --> 00:40:39,187 Ако знаех какво? 386 00:40:42,649 --> 00:40:44,442 Ами ако знаех, Вернер? 387 00:40:46,069 --> 00:40:48,822 Спрете го. Много добре знаеш, че не искаш. 388 00:40:49,364 --> 00:40:50,699 Побърква ме. 389 00:40:51,950 --> 00:40:53,076 Целувка. 390 00:41:08,133 --> 00:41:09,175 Мириша ли добре? 391 00:41:11,469 --> 00:41:12,762 Като цвете. 392 00:41:12,929 --> 00:41:16,308 Има само един градинар да поливам едно цвете така. 393 00:41:18,518 --> 00:41:20,854 „Играй на момче скаут“ (Radiah Frye) 394 00:41:26,067 --> 00:41:29,154 Всичките ми любовници са смешни 395 00:41:30,196 --> 00:41:33,241 те имат дълги срещи 396 00:41:34,326 --> 00:41:37,621 те имат болезнени скрупули 397 00:41:38,330 --> 00:41:41,124 те се отнасят с мен като с пеперуда 398 00:41:42,500 --> 00:41:45,629 Аз съм водно конче 399 00:41:46,713 --> 00:41:49,925 Вземам ги в пипалата си 400 00:41:50,884 --> 00:41:53,887 Захапвам ги с долните си челюсти 401 00:41:54,804 --> 00:41:57,849 Пробождам ги с моето жило 402 00:41:58,975 --> 00:42:03,146 Млад мъж Ако искаш да ме видиш един ден 403 00:42:04,648 --> 00:42:07,400 Във вашата колекция 404 00:42:08,735 --> 00:42:11,112 Знай, че аз съм този, който извършва ухажването 405 00:42:12,739 --> 00:42:14,240 Пеперуди 406 00:42:16,201 --> 00:42:19,037 Играйте момче скаут 407 00:42:20,246 --> 00:42:21,414 Играй... 408 00:42:22,332 --> 00:42:23,332 Бойскаут 409 00:42:24,334 --> 00:42:25,919 Да 410 00:42:32,509 --> 00:42:33,593 Да 411 00:42:34,594 --> 00:42:35,595 Да 412 00:42:37,597 --> 00:42:39,766 О, уморих се от това. Спирам. 413 00:43:20,598 --> 00:43:21,766 Рут! 414 00:43:23,393 --> 00:43:25,103 -Рут? - да 415 00:43:27,439 --> 00:43:28,440 Рут? 416 00:43:29,566 --> 00:43:31,192 Ела да правиш любов с мен. 417 00:43:58,595 --> 00:43:59,595 окей 418 00:44:04,184 --> 00:44:05,310 аз те обичам 419 00:44:07,312 --> 00:44:09,355 И аз те обичам, малко човече. 420 00:44:28,500 --> 00:44:30,668 Ама не, ама не, ама не! 421 00:44:31,086 --> 00:44:32,962 Изобщо те няма. 422 00:44:33,296 --> 00:44:34,589 Ти не знаеш нищо за това. 423 00:44:34,756 --> 00:44:36,800 Казвам ви, че беше... 424 00:44:37,050 --> 00:44:38,050 като това 425 00:44:39,511 --> 00:44:40,762 И така. 426 00:44:42,555 --> 00:44:43,223 ти знаеш 427 00:44:43,389 --> 00:44:44,474 че си красива? 428 00:44:47,894 --> 00:44:49,687 Какво все още носиш със себе си? 429 00:44:49,854 --> 00:44:52,065 Имам работа в градината. 430 00:44:53,983 --> 00:44:55,193 Беше... 431 00:44:55,610 --> 00:44:56,736 страхотен фризьор. 432 00:44:58,071 --> 00:44:59,405 Художник. 433 00:45:01,866 --> 00:45:02,866 И така. 434 00:45:10,750 --> 00:45:14,254 Помнете да не се заблуждавам от красотата ти. 435 00:45:14,587 --> 00:45:17,090 Помнете истинските си цветове. 436 00:45:23,763 --> 00:45:25,014 Джилда! ти луд ли си 437 00:45:27,475 --> 00:45:28,685 Не започвай. 438 00:45:30,311 --> 00:45:32,647 Нямате право на каквото и да е привързване. 439 00:45:34,691 --> 00:45:36,151 правилно ли разбрахте 440 00:45:41,531 --> 00:45:42,532 Ах! 441 00:45:44,117 --> 00:45:45,869 Мразя лицата ви, 442 00:45:47,036 --> 00:45:49,289 тези бижута, тези нелепи рокли, 443 00:45:50,165 --> 00:45:53,126 които те правят обекти на желание за този свят. 444 00:45:53,293 --> 00:45:54,293 ако... 445 00:45:54,586 --> 00:45:56,045 Ако кажа това, 446 00:45:56,212 --> 00:45:59,591 това е защото чувствам че някои от нас 447 00:45:59,757 --> 00:46:00,925 отслабвам. 448 00:46:01,092 --> 00:46:02,302 Усещам всичко. 449 00:46:04,888 --> 00:46:06,389 Още от детството. 450 00:46:06,556 --> 00:46:07,891 нали знаеш... 451 00:46:36,461 --> 00:46:37,879 Трябва да действаме. 452 00:46:38,838 --> 00:46:41,090 Имаме прислужницата на кардинала. 453 00:46:42,133 --> 00:46:44,010 Следващият ще е този. 454 00:46:51,184 --> 00:46:53,228 преди 3 седмици че те са там. 455 00:46:53,394 --> 00:46:58,149 Сигурно вече имат подкрепа тук да познаваш всички тези хора. 456 00:46:58,316 --> 00:47:00,318 Тя дори се запозна с Тристан. 457 00:47:00,485 --> 00:47:02,195 Поръчала му портрета му. 458 00:47:02,987 --> 00:47:05,490 Тя знаеше старите ми приятели от кабарето. 459 00:47:05,657 --> 00:47:08,826 Те имат необичайни сили. Те са медиуми. 460 00:47:09,577 --> 00:47:12,413 Не, но не е наред? какви са тия глупости 461 00:47:12,580 --> 00:47:14,958 Първият кардинал, ти сега? 462 00:47:15,333 --> 00:47:17,502 Луда жена. Това си ти. 463 00:47:17,669 --> 00:47:18,670 Средни! 464 00:47:18,836 --> 00:47:20,588 Виждали ли сте го преди? медиуми? 465 00:47:21,506 --> 00:47:23,800 Луда жена! Изрод! 466 00:47:23,967 --> 00:47:25,301 Хей, виж се! 467 00:47:27,428 --> 00:47:29,222 Вижте. Помнете. 468 00:47:29,764 --> 00:47:32,892 Свежата Бланш Дюбоа. Красивата художничка. 469 00:47:34,394 --> 00:47:36,562 Болен парцал. И така. 470 00:47:37,563 --> 00:47:39,107 Какво мислите за това? 471 00:47:39,274 --> 00:47:40,400 Г-жа Груп е уморена. 472 00:47:40,566 --> 00:47:41,651 Не говоря за това. 473 00:47:41,818 --> 00:47:46,114 Ако говорите за тези присъствия, Мисля, че, извинете ме, госпожо, 474 00:47:46,281 --> 00:47:48,825 но мисля всичко това е неоснователна. 475 00:47:49,701 --> 00:47:51,786 Това е най-малкото, което можем да кажем. 476 00:47:51,953 --> 00:47:54,163 отивам да си лягам Това е най-доброто. 477 00:48:02,588 --> 00:48:04,048 Неоснователни? 478 00:48:06,009 --> 00:48:07,510 познавах те 479 00:48:07,677 --> 00:48:09,846 много отдавна. помниш ли 480 00:48:10,013 --> 00:48:12,348 Не се интересувайте към техните истории. 481 00:48:12,515 --> 00:48:15,518 Историите са добри за мъжете от миналото. 482 00:48:15,685 --> 00:48:16,936 Знай това в този момент, 483 00:48:17,103 --> 00:48:20,189 едно същество съществува в тази светлина. 484 00:48:21,441 --> 00:48:25,361 Ако ми направиш и най-малката глупост, Ще те избия. 485 00:48:25,987 --> 00:48:27,280 Моят малък Вернер... 486 00:49:03,691 --> 00:49:06,277 Ами... можем да кажем че ме разбра правилно. 487 00:49:32,678 --> 00:49:34,347 Той е ужасно оттук. 488 00:49:34,514 --> 00:49:35,440 Виж. 489 00:49:35,640 --> 00:49:36,641 Да. 490 00:49:36,808 --> 00:49:38,935 Всичко, което остава, са общи визии. 491 00:49:39,102 --> 00:49:41,312 Познава само първичната фаза. 492 00:49:41,479 --> 00:49:43,773 Абсолютно необходимо е да го преместим. 493 00:49:44,107 --> 00:49:46,025 - Тя не може да го направи. - Да. 494 00:49:46,484 --> 00:49:48,403 Той отиде от другата страна. 495 00:49:49,737 --> 00:49:50,780 Не наистина. 496 00:50:11,134 --> 00:50:12,635 Сега си свободен. 497 00:50:12,802 --> 00:50:14,971 Без гордост и без притеснение. 498 00:50:15,388 --> 00:50:17,014 Никога повече няма да бъдеш 499 00:50:17,432 --> 00:50:18,975 мъж от вчера. 500 00:51:05,897 --> 00:51:07,440 Толкова е хубаво! 501 00:51:28,961 --> 00:51:31,964 Тя е най-дълбоката, най-визионерският. 502 00:51:32,131 --> 00:51:36,052 Тя се остави да бъде хваната в капан най-грубият и илюзорен: 503 00:51:36,219 --> 00:51:37,386 любов. 504 00:51:37,553 --> 00:51:40,223 - Тя имаше ли лоша нощ? - да 505 00:51:40,389 --> 00:51:41,807 Отивам да я видя. 506 00:51:41,974 --> 00:51:44,810 Защо го избрахте? Липсва й сила. 507 00:51:50,149 --> 00:51:52,735 Ето, вземи това. Ще ви се отрази добре. 508 00:51:56,280 --> 00:51:58,741 Затворете завесите. Тази светлина ме убива. 509 00:52:05,456 --> 00:52:07,583 Не си ли добре, скъпа? 510 00:52:07,750 --> 00:52:11,379 Това е нищо. Това е този свят, без съмнение. 511 00:52:11,546 --> 00:52:13,464 Липсва ми преподаването. 512 00:52:15,216 --> 00:52:17,718 Ще възобновим нашето слушане, днес. 513 00:52:18,469 --> 00:52:19,469 ти знаеш, 514 00:52:20,137 --> 00:52:24,183 Получавам нещо странно от преди малко. 515 00:52:25,142 --> 00:52:27,478 Има любов наоколо. чувствам го. 516 00:52:28,271 --> 00:52:30,898 - И това те кара да повръщаш. - Ти си луд. 517 00:52:31,065 --> 00:52:33,150 Това е просто омраза сред нашите съседи. 518 00:52:33,317 --> 00:52:36,153 млъкни Казвам ви, че го чувствам. 519 00:52:36,988 --> 00:52:38,364 Гъделичкаш ме! 520 00:52:41,158 --> 00:52:42,451 Не върви ли добре? 521 00:52:42,618 --> 00:52:45,580 смешно е че искам да те ухапя. 522 00:52:45,746 --> 00:52:46,914 щях да те глътна. 523 00:52:47,456 --> 00:52:48,583 Щях да те смила. 524 00:52:49,166 --> 00:52:50,668 Ти си отвратителен! 525 00:52:52,545 --> 00:52:55,047 Много ти стои. Обичаш да говориш само за кака. 526 00:52:55,548 --> 00:52:56,674 вярно е 527 00:52:57,049 --> 00:52:59,302 харесва ми Защо ми харесва? 528 00:52:59,510 --> 00:53:01,887 Ами защото... защото ти си... 529 00:53:02,054 --> 00:53:02,972 Хм! 530 00:53:03,139 --> 00:53:04,432 По дяволите тогава! 531 00:53:06,183 --> 00:53:08,185 Хм, това е по-добре. 532 00:53:11,314 --> 00:53:13,316 Знаете ли, че е наистина добро? 533 00:53:13,691 --> 00:53:15,484 Хм, наистина е добър! 534 00:53:44,972 --> 00:53:47,016 Той е кралят на идиотите! 535 00:53:55,691 --> 00:53:57,943 Какво става с този градинар? 536 00:53:59,111 --> 00:54:01,447 Изглежда, че не е успял. 537 00:54:01,989 --> 00:54:03,532 защо го казваш 538 00:54:03,908 --> 00:54:05,534 Защото го виждам. 539 00:54:06,243 --> 00:54:08,788 Не се пуска по правилния начин. 540 00:54:17,421 --> 00:54:18,506 какво искаш 541 00:54:19,507 --> 00:54:20,758 Майка ти там ли е? 542 00:54:21,467 --> 00:54:22,467 не 543 00:54:24,679 --> 00:54:26,138 какво имаш 544 00:54:32,395 --> 00:54:34,980 Ти си луд! Вие не сте в нормалното си състояние. 545 00:54:37,900 --> 00:54:38,900 Седнете. 546 00:54:40,444 --> 00:54:42,947 Бланш, скъпа моя, затвори вратата. 547 00:54:43,114 --> 00:54:47,326 Накарах те да дойдеш тази вечер да обяви назначаването на Вернер 548 00:54:47,493 --> 00:54:49,662 и годежа му със Сала Пападеус. 549 00:54:49,829 --> 00:54:51,455 Наистина съм щастлив. 550 00:54:51,622 --> 00:54:54,959 Мислиш, че се случва на мен какво ти се случи, нали? 551 00:54:55,876 --> 00:54:58,546 о не Аз идвам от много по-ниско. 552 00:54:58,713 --> 00:54:59,755 ще ме извините ли 553 00:55:00,548 --> 00:55:01,924 Попитах Вернер 554 00:55:02,091 --> 00:55:04,635 да извърши разследване. Резултатът беше нулев. 555 00:55:04,802 --> 00:55:06,637 Но какво ме тревожи, 556 00:55:06,804 --> 00:55:11,142 така е всеки път, когато питах въпроси за тези хора 557 00:55:11,308 --> 00:55:12,643 към столицата... 558 00:55:12,810 --> 00:55:16,230 - Искаш ли да пийнем нещо? - Чаша вода, благодаря. 559 00:55:17,064 --> 00:55:17,940 всеки път, 560 00:55:18,107 --> 00:55:21,068 Накараха ме да разбера към което имах интерес, 561 00:55:21,235 --> 00:55:23,279 нека кажем думата, пуснете я. 562 00:55:23,779 --> 00:55:27,199 Така че вярвам, че зависи от нас да изясним въпроса. 563 00:55:27,366 --> 00:55:29,618 ще те попитам, госпожо графиня, 564 00:55:29,785 --> 00:55:31,036 и на теб също, 565 00:55:31,203 --> 00:55:35,541 Ваше Високопреосвещенство, любезно посети тези хора, 566 00:55:36,584 --> 00:55:39,003 да знаем с кого си имаме работа. 567 00:55:40,129 --> 00:55:41,547 Да разбрах 568 00:55:42,173 --> 00:55:43,173 БЛАГОДАРЯ 569 00:55:46,510 --> 00:55:49,805 Вернер ни предупреждава че ако кардиналът приеме тази вечеря, 570 00:55:49,972 --> 00:55:53,851 За да разберете за нас. Един вид разследване. 571 00:55:57,104 --> 00:55:58,189 Ела да видиш. 572 00:56:01,275 --> 00:56:02,443 смешно е 573 00:56:02,902 --> 00:56:05,529 Тя се въртеше през цялото време. 574 00:56:06,155 --> 00:56:08,616 Сякаш усети присъствието ми. 575 00:56:10,117 --> 00:56:13,788 Тя е естествено внимателна, Имам впечатление. 576 00:56:15,998 --> 00:56:17,166 Кога беше това? 577 00:56:18,125 --> 00:56:19,460 36 часа. 578 00:56:21,962 --> 00:56:23,631 Трябва да е изпълнимо. 579 00:56:24,215 --> 00:56:26,175 Този човек, Груп, 580 00:56:26,342 --> 00:56:28,302 той не получава никаква течност. 581 00:56:28,469 --> 00:56:31,514 Само чрез нея че можем да го достигнем. 582 00:56:52,952 --> 00:56:55,162 Бланш скоро ще им принадлежи. 583 00:56:55,704 --> 00:56:58,916 Що се отнася до кардинала, той се очаква тази вечер. 584 00:56:59,917 --> 00:57:01,544 И на следващата сутрин... 585 00:57:02,503 --> 00:57:04,296 не си ли много добре 586 00:57:04,630 --> 00:57:06,715 Не, всичко е наред, уверявам ви. 587 00:57:08,801 --> 00:57:10,511 Изображенията се връщат при мен. 588 00:57:10,845 --> 00:57:13,556 Тази вечеря с кардинала, кога беше това? 589 00:57:22,565 --> 00:57:24,733 Тези скариди ще ви стоят страхотно. 590 00:57:25,401 --> 00:57:26,485 Тя има предвид 591 00:57:26,652 --> 00:57:29,989 отколкото цвета на роклята ти, и тена ти, 592 00:57:30,406 --> 00:57:33,826 и тези малки скариди, създават хармония. 593 00:57:33,993 --> 00:57:36,245 О, благодаря ти. това е хубаво 594 00:57:37,496 --> 00:57:40,165 Много мило от твоя страна, че ме остави да дойда. 595 00:57:40,624 --> 00:57:42,835 радвам се да те видя 596 00:57:46,005 --> 00:57:47,256 Защо ги има 597 00:57:47,423 --> 00:57:48,423 покрита? 598 00:57:49,967 --> 00:57:51,635 О, това ме отпуска. 599 00:57:53,512 --> 00:57:54,680 знаеш какво 600 00:57:58,350 --> 00:57:59,226 не 601 00:57:59,393 --> 00:58:03,314 Така че това е тяхното решение, да стигнем до другата страна? 602 00:58:03,480 --> 00:58:04,480 Любов... 603 00:58:04,773 --> 00:58:06,650 Това е тяхната малка схема. 604 00:58:07,359 --> 00:58:10,529 Всъщност вие сте много добре поставени, Ваше Високопреосвещенство, 605 00:58:10,696 --> 00:58:12,156 да ни разбере. 606 00:58:12,573 --> 00:58:16,827 Дъщерите ми и аз, ние сме тип общност. 607 00:58:16,994 --> 00:58:18,996 - Да, разбирам. - Вие знаете 608 00:58:19,163 --> 00:58:22,041 че имаме изключителна колекция? 609 00:58:22,207 --> 00:58:23,167 А, добре? 610 00:58:23,334 --> 00:58:25,920 Освен това ще ви покажем 611 00:58:26,086 --> 00:58:28,088 някои от нашите съкровища. 612 00:58:28,714 --> 00:58:29,714 о... 613 00:58:34,470 --> 00:58:35,596 о... 614 00:58:35,763 --> 00:58:39,516 Бих искал да знам как да рисувам. Бихте ли го харесали? 615 00:58:40,100 --> 00:58:41,477 Да, може би. 616 00:58:45,522 --> 00:58:47,358 Какво се случва с мен? 617 00:58:47,524 --> 00:58:48,734 Аз съм луд. 618 00:58:49,568 --> 00:58:50,903 Знам... 619 00:58:51,445 --> 00:58:52,404 какво не е наред 620 00:58:52,571 --> 00:58:54,323 не мога да остана 621 00:58:54,490 --> 00:58:56,533 Бих искал да си измия ръцете. 622 00:59:00,412 --> 00:59:01,413 БЛАГОДАРЯ 623 00:59:02,414 --> 00:59:03,414 О! 624 00:59:05,209 --> 00:59:08,003 О... Да, всичко е наред. 625 00:59:08,712 --> 00:59:10,673 Накрая ще спрем малко, 626 00:59:11,423 --> 00:59:12,424 аз мисля. 627 00:59:12,591 --> 00:59:14,343 О, съжалявам. 628 00:59:15,511 --> 00:59:17,179 Имам лек дискомфорт. 629 00:59:18,180 --> 00:59:19,223 о... 630 00:59:19,682 --> 00:59:23,894 Оставям те тук. Можеш да останеш времето, което искате. 631 00:59:24,728 --> 00:59:27,147 Мога ли да взема вашата рисунка? 632 00:59:28,107 --> 00:59:30,776 Ами да. Не ми харесва много. Задръжте. 633 00:59:31,568 --> 00:59:32,611 БЛАГОДАРЯ 634 00:59:37,408 --> 00:59:40,035 - Какво стана? - Не знам. 635 00:59:40,202 --> 00:59:42,913 - Тя ме плаши. - Тя е малко странна. 636 00:59:48,085 --> 00:59:49,795 Красива си, когато те е страх. 637 00:59:57,970 --> 00:59:59,888 Ти си луда. Тя ще се върне. 638 01:00:03,350 --> 01:00:04,768 Фокус. 639 01:00:05,185 --> 01:00:07,354 - Нека го насочим към плувния басейн. - Кой. 640 01:00:07,521 --> 01:00:09,314 Дъщерите ни чакат там. 641 01:00:12,276 --> 01:00:15,529 Изтрий тази рисунка, Ингрид. Изтрийте го. Както преди. 642 01:00:15,696 --> 01:00:16,655 Вампирско изкуство. 643 01:00:16,822 --> 01:00:17,865 Помните ли? 644 01:00:18,032 --> 01:00:20,200 I can't. I can't anymore. 645 01:00:20,367 --> 01:00:21,785 Time changes. 646 01:00:22,161 --> 01:00:25,122 It's them. Тяхната любов е тази, която те унищожава. 647 01:00:25,831 --> 01:00:27,458 Спаси се от тях, Ингрид. 648 01:00:27,624 --> 01:00:29,251 But I can't! 649 01:00:29,668 --> 01:00:32,588 - Ще го направя за вяра. - No. They are mine. 650 01:00:32,755 --> 01:00:34,214 Nothing is ours. 651 01:00:35,382 --> 01:00:37,926 - Help me. - Ти си нашият господар, Ингрид. 652 01:00:38,093 --> 01:00:39,511 Leave me, then. 653 01:00:41,096 --> 01:00:42,096 Оставете ме. 654 01:00:42,639 --> 01:00:45,976 I'll leave you. Но не забравяйте, че трябва да бягаме 655 01:00:46,143 --> 01:00:50,189 всички поети, всички тези които вече имат версия на екстази. 656 01:00:50,355 --> 01:00:52,357 Те водят тайни ерзац животи 657 01:00:52,524 --> 01:00:55,027 които карат злото да носи търпение. 658 01:00:55,527 --> 01:00:56,570 Кой бива хванат 659 01:00:56,737 --> 01:00:58,530 зло в търпението. 660 01:01:00,282 --> 01:01:01,450 Той се приближава. 661 01:01:01,617 --> 01:01:02,534 Ето го! 662 01:01:02,701 --> 01:01:05,245 ЕТО ГО! ЕТО ГО! 663 01:01:05,412 --> 01:01:06,412 Ето го! 664 01:02:15,065 --> 01:02:18,235 Що се отнася до тази двойка, твърде си свързан с тях. 665 01:02:18,402 --> 01:02:20,904 Защо го попитахте? да направите тази рисунка? 666 01:02:21,071 --> 01:02:23,657 Преди обичахте да ги изтривате. Беше просто. 667 01:02:23,824 --> 01:02:25,367 Не е ваша работа. 668 01:02:25,534 --> 01:02:28,871 Харесвам ги. Ако не изпитваха толкова много любов... 669 01:02:29,037 --> 01:02:33,542 Но ги освободете от тази мръсотия. какво чакаш Те са гротескни. 670 01:02:33,709 --> 01:02:35,419 Аз решавам. 671 01:02:36,044 --> 01:02:37,671 Вие решавате. 672 01:02:38,547 --> 01:02:40,674 Не се справяме добре. Необходимо е 673 01:02:40,841 --> 01:02:42,259 възобновете слушането. 674 01:02:42,968 --> 01:02:43,927 Кажи ми, 675 01:02:44,094 --> 01:02:46,305 колко пъти дойде художникът? 676 01:02:46,471 --> 01:02:49,016 Идва три пъти физически. 677 01:02:49,183 --> 01:02:51,185 И то няколко пъти в ефир. 678 01:02:51,351 --> 01:02:55,355 - Кога беше първият път? - Нямаше значение. 679 01:02:55,898 --> 01:02:58,942 Това е вторият път, който се брои, аз вярвам 680 01:03:00,235 --> 01:03:02,779 Не помня от това, което правех. 681 01:03:04,114 --> 01:03:05,114 А, да. 682 01:03:05,699 --> 01:03:09,369 Лакирах си ноктите, или нещо такова абсурдно. 683 01:03:15,083 --> 01:03:16,835 - здравей - Добър вечер. 684 01:03:20,964 --> 01:03:22,299 смешно е 685 01:03:23,258 --> 01:03:24,676 Преди, когато те видях... 686 01:03:24,843 --> 01:03:26,553 Казахме, че сме в познати отношения. 687 01:03:26,845 --> 01:03:28,764 когато те видях, 688 01:03:29,139 --> 01:03:31,642 Почувствах се по-зле. 689 01:03:33,060 --> 01:03:35,395 И сега, когато те видя, 690 01:03:37,105 --> 01:03:39,483 Чувствам се много, много, много добре. 691 01:03:43,070 --> 01:03:44,655 Водопад, къде е? 692 01:03:46,365 --> 01:03:49,534 Казвам ви, че са пили. Не е нормално. 693 01:03:52,287 --> 01:03:54,164 Защо ме гледаш така? 694 01:03:55,874 --> 01:03:58,961 Може би е време да разбереш. Ела да видиш. 695 01:03:59,127 --> 01:04:01,046 Ела да видиш, казвам ти. хайде 696 01:04:01,213 --> 01:04:02,005 Вижте. 697 01:04:02,172 --> 01:04:03,924 Виждаш, че вече не си 698 01:04:04,091 --> 01:04:06,426 напълно на място, моят гювеч. 699 01:04:06,593 --> 01:04:08,220 Време е да го освободим, нали? 700 01:04:08,387 --> 01:04:12,391 Тя трябва да знае, че си отишъл до теб и вече няма да си 701 01:04:12,557 --> 01:04:14,601 никога не е същото. Нека загуби добрия си характер. 702 01:04:17,854 --> 01:04:20,399 Не си само ти. Ходих и там. 703 01:04:20,565 --> 01:04:23,318 Пиер ме сложи в корема нещо 704 01:04:23,485 --> 01:04:25,988 който идва от съседната врата, което идва от лудостта! 705 01:04:26,154 --> 01:04:29,116 О, но е истина, ти не знаеше това. 706 01:04:29,283 --> 01:04:31,285 Пиер ме чука от доста време. 707 01:04:31,451 --> 01:04:32,577 Да, той ме чука. 708 01:04:32,744 --> 01:04:35,330 И той чука Сала. Сала принцесата. 709 01:04:35,497 --> 01:04:37,582 Тя го взема в задника. да 710 01:04:37,749 --> 01:04:38,792 моята малка майка, 711 01:04:38,959 --> 01:04:40,294 пълно дупе! 712 01:04:40,460 --> 01:04:42,045 Километри маршрут. 713 01:04:43,422 --> 01:04:45,382 Не е ли вярно, моя малка Сала? 714 01:05:07,529 --> 01:05:11,033 - Сала? не е ли вярно - Вижда се, че са луди. 715 01:05:15,871 --> 01:05:18,707 Ела, ще останеш в Grupp до брака. 716 01:05:34,097 --> 01:05:36,600 Ще се справи добре. Grupp не е там. 717 01:05:36,767 --> 01:05:38,602 Прислужницата ще ви отвори. 718 01:05:38,894 --> 01:05:39,936 Ти ме изчакай. 719 01:05:41,188 --> 01:05:42,189 кажи ми 720 01:05:43,440 --> 01:05:46,068 Свободата каза истината, не е ли 721 01:06:02,250 --> 01:06:06,713 Скоро ще ги победим. Какво й е на старата майка? 722 01:06:06,880 --> 01:06:09,132 Готово е. Тя е с нас. 723 01:06:09,299 --> 01:06:10,926 Казвам ли или планирам? 724 01:06:11,093 --> 01:06:14,846 Проект. Нека не го оставяме да се проточи нашите ужасни физически гласове. 725 01:06:15,013 --> 01:06:16,598 Не беше трудно. 726 01:06:17,057 --> 01:06:18,892 Тя вече живееше паралелно. 727 01:06:19,059 --> 01:06:21,853 Свързах се с нея с мъртвия си съпруг. 728 01:06:22,020 --> 01:06:23,438 Той беше фризьор. 729 01:06:26,566 --> 01:06:30,237 Не си трошиш главата. Бях сигурен, че ще дойде. 730 01:06:30,654 --> 01:06:33,115 Подай ми машата, наденица. 731 01:06:33,281 --> 01:06:36,868 вярно е той не винаги се отнасяше добре с мен. 732 01:06:37,411 --> 01:06:40,080 Тези секунди... Всички тези секунди! 733 01:06:40,247 --> 01:06:43,291 Тези милиарди секунди живот! 734 01:06:44,251 --> 01:06:47,045 Като мравки! Мравуняк! 735 01:06:48,004 --> 01:06:51,633 Изяждат ме, подкопават ме, те се съчетават в мен! 736 01:06:52,551 --> 01:06:54,845 скъпи ? скъпи ? 737 01:06:55,804 --> 01:06:57,222 още ли ме обичаш 738 01:07:02,185 --> 01:07:05,105 Бих искал да видя лицето ти! 739 01:07:14,531 --> 01:07:18,326 Тя е свършена с угризения на съвестта. Тя вече няма да бъде тази жена. 740 01:07:18,493 --> 01:07:19,578 Кардиналът, 741 01:07:19,744 --> 01:07:21,121 какво се случи с него? 742 01:08:23,308 --> 01:08:24,226 И жената 743 01:08:24,392 --> 01:08:26,520 на богатия човек, тази бяла жена? 744 01:08:26,686 --> 01:08:27,687 бяло! 745 01:08:28,146 --> 01:08:29,356 Тя е на път. 746 01:08:29,523 --> 01:08:30,523 бяло! 747 01:08:32,609 --> 01:08:33,860 ядосвай се. 748 01:08:36,154 --> 01:08:37,154 бяло ! 749 01:08:44,579 --> 01:08:45,579 бяло ! 750 01:08:53,046 --> 01:08:55,090 Къде са тези кучки? 751 01:08:55,924 --> 01:08:58,385 Тези скапани кучки, къде са те 752 01:09:34,296 --> 01:09:38,675 Смешно е тяхното насилие. Те не знаят как да живеят свободата си. 753 01:09:38,842 --> 01:09:40,760 Каквото и да е. Той е наш. 754 01:09:40,927 --> 01:09:42,721 Да. Той е наш. 755 01:09:48,351 --> 01:09:49,728 Боже мой! 756 01:09:53,231 --> 01:09:56,735 Виждам, че мой Господ познаваше устата на възрастните. 757 01:10:17,464 --> 01:10:18,464 Здравей 758 01:10:19,090 --> 01:10:20,383 Да аз съм. 759 01:10:20,550 --> 01:10:21,843 Бланш я няма. 760 01:10:23,261 --> 01:10:24,929 Да, това е така. 761 01:10:26,222 --> 01:10:28,099 Организирайте пътуване до кабарето. 762 01:10:28,266 --> 01:10:30,185 - Но... - Няма но. 763 01:10:30,352 --> 01:10:33,647 * Ако не се разбирате за да разрешим това тази вечер, 764 01:10:33,813 --> 01:10:36,358 * не разчитай на мен за вашата сватба утре. 765 01:10:36,524 --> 01:10:37,524 разбра ли ? 766 01:10:38,610 --> 01:10:43,281 Кажи, използвай тази възможност да кажеш на момчетата на милицията да има полеви ден. 767 01:10:43,448 --> 01:10:45,950 * Хайде най-накрая да си дадем урок на тези дегенерати. 768 01:10:46,117 --> 01:10:47,243 Добре, ще се видим утре. 769 01:10:52,957 --> 01:10:54,376 не мога да го направя 770 01:10:57,462 --> 01:10:58,880 не мога да го направя 771 01:11:01,049 --> 01:11:03,093 Не ме приветстват. 772 01:11:05,387 --> 01:11:07,055 Не мога да декодирам. 773 01:11:09,891 --> 01:11:13,520 Вземи ръце, Ингрид. Трябва да продължим. Черното момиче, 774 01:11:13,687 --> 01:11:15,105 разбрахте, нали? 775 01:11:15,271 --> 01:11:16,271 Да. 776 01:11:16,981 --> 01:11:18,858 Тази сутрин й се обадих. 777 01:11:19,150 --> 01:11:20,485 Беше трудно. 778 01:11:20,860 --> 01:11:22,112 Черният. 779 01:11:23,655 --> 01:11:26,533 Черното момиче в кабарето. 780 01:11:27,450 --> 01:11:30,161 Рут. Да, Рут, това е. 781 01:11:31,246 --> 01:11:32,539 Познавах я. 782 01:11:33,998 --> 01:11:35,750 В голям, огромен град. 783 01:11:47,137 --> 01:11:48,304 Много далеч. 784 01:11:50,932 --> 01:11:54,269 - През 1950г. - Не е възможно. Ти не си роден. 785 01:11:59,274 --> 01:12:00,734 трябва ми 786 01:12:03,153 --> 01:12:04,446 Тя е заплашена. 787 01:12:06,364 --> 01:12:08,116 Изображенията се върнаха при мен. 788 01:12:10,785 --> 01:12:12,537 Вмъкнати изображения. 789 01:12:13,163 --> 01:12:15,290 О, тези изображения, които ме тормозеха! 790 01:12:18,501 --> 01:12:19,501 Рут... 791 01:12:21,713 --> 01:12:23,173 Времето се променяше. 792 01:12:25,717 --> 01:12:27,051 Рут... 793 01:12:29,262 --> 01:12:30,597 Рут... 794 01:12:32,724 --> 01:12:33,767 Рут... 795 01:12:55,538 --> 01:12:57,582 Вече си един от нас. 796 01:12:59,375 --> 01:13:00,794 Трудно е. 797 01:13:02,670 --> 01:13:05,089 - Помогнете ми, губя го! - Каквото и да е. 798 01:13:05,381 --> 01:13:08,718 - Успяхте, тя е наша. - Значи не разбираш? 799 01:13:09,302 --> 01:13:13,264 Това, което ме притеснява, не е нашата победа е моето поражение. 800 01:13:13,431 --> 01:13:15,809 Не виждаш ли какво ни отнема този свят? 801 01:13:15,975 --> 01:13:16,976 Диамант? 802 01:13:17,143 --> 01:13:18,269 помогни ми 803 01:13:21,648 --> 01:13:22,899 помогни ми 804 01:13:23,942 --> 01:13:27,695 Това е последният път че те придружавам. Ще ми го копираш. 805 01:13:27,862 --> 01:13:29,781 Защо я връщаш? 806 01:13:29,948 --> 01:13:32,492 Докато Иван и Тристан се разхождат, 807 01:13:32,659 --> 01:13:36,788 в кабарето, полицаите на г-н Груп изпълнят мисията си. 808 01:13:37,497 --> 01:13:39,040 - Качваш ли се? - да 809 01:13:40,750 --> 01:13:41,793 - как си - да 810 01:13:41,960 --> 01:13:43,294 - Хоп! - О... 811 01:13:44,295 --> 01:13:45,964 - Кълна се... - Да! 812 01:13:46,130 --> 01:13:49,008 - Г-н Груп ще бъде щастлив. - Не... 813 01:13:50,093 --> 01:13:51,636 Смешен си наобратно. 814 01:13:52,345 --> 01:13:55,098 - Харесвам те. - И аз те харесвам. 815 01:13:55,265 --> 01:13:56,891 Честито на теб, шефе. 816 01:14:03,731 --> 01:14:07,110 Кой друг изпитва удоволствие да се погледна в огледало? 817 01:14:07,277 --> 01:14:11,197 От известно време изпитвам нещо, което не знаех. 818 01:14:12,907 --> 01:14:13,907 Какво? 819 01:14:16,995 --> 01:14:18,079 кажи ми 820 01:14:20,123 --> 01:14:22,125 Даймънд, наистина ли мислиш така? 821 01:14:23,209 --> 01:14:24,210 Трябва да бъде. 822 01:14:24,377 --> 01:14:27,422 Това е заради това че губим силата си. 823 01:14:29,465 --> 01:14:31,926 Ново ли е това усещане? 824 01:14:32,093 --> 01:14:33,094 Ние сме 825 01:14:33,261 --> 01:14:35,179 дойдоха да ги отърват от тях. 826 01:14:35,346 --> 01:14:36,139 да... 827 01:14:36,306 --> 01:14:38,641 Жалко е. Това сте изпитали. 828 01:14:38,808 --> 01:14:42,687 Гордостта също. Ти искаше да бъдеш обичан. Затова ли направи това? 829 01:14:42,854 --> 01:14:43,897 знаехте ли това 830 01:14:44,063 --> 01:14:45,607 Ние знаем всичко тук. 831 01:14:45,773 --> 01:14:47,358 Знаете ли какво ви очаква? 832 01:14:47,650 --> 01:14:48,650 не... 833 01:14:49,694 --> 01:14:51,738 Не... Не, умолявам те. 834 01:15:08,504 --> 01:15:09,422 виж... 835 01:15:09,589 --> 01:15:10,589 мамка му! 836 01:15:13,801 --> 01:15:15,178 Какво е? 837 01:15:15,345 --> 01:15:16,804 какво стана 838 01:15:16,971 --> 01:15:18,306 Къде е малката? 839 01:15:20,725 --> 01:15:22,060 Ще имам това! 840 01:15:24,479 --> 01:15:26,481 Рут е добре. Тя е сред жените 841 01:15:26,648 --> 01:15:29,567 - от вилата отсреща. - Кой направи това? 842 01:15:30,026 --> 01:15:31,277 Г-н Груп. 843 01:15:49,879 --> 01:15:50,879 Задръжте. 844 01:15:51,214 --> 01:15:52,423 Сложи това. 845 01:16:03,142 --> 01:16:04,936 - как си - Да, по-добре е. 846 01:16:06,354 --> 01:16:08,481 - Чувстваш се по-добре, а? - Хм. 847 01:16:08,648 --> 01:16:11,067 - Мога ли да го въведа? - да 848 01:16:33,381 --> 01:16:34,674 Здравей, Вернер. 849 01:16:35,466 --> 01:16:36,718 Здравей, Ингрид. 850 01:16:39,846 --> 01:16:41,014 Не пипай 851 01:16:41,180 --> 01:16:42,181 към това. 852 01:16:43,391 --> 01:16:46,269 - Това е отлично копие. - Оригиналът е. 853 01:16:46,728 --> 01:16:48,438 Този е истинският. 854 01:16:49,105 --> 01:16:51,733 Този в Прадо е копие. 855 01:16:52,316 --> 01:16:54,527 Същото е и за Мона Лиза. 856 01:16:55,278 --> 01:16:58,114 Картината е изложена в музея Лувър е невярно. 857 01:16:58,948 --> 01:17:02,243 Вече 40 години работим да размените ценностите си. 858 01:17:02,410 --> 01:17:04,996 знам го Вашата сила е изключителна. 859 01:17:05,163 --> 01:17:08,958 Оттук и въпросът ми: защо не искаш ли да ми помогнеш? 860 01:17:09,125 --> 01:17:12,545 Имаме много контакти по целия свят. 861 01:17:13,171 --> 01:17:15,923 И много от тях вече са били компрометирани. 862 01:17:16,090 --> 01:17:18,426 Ние не сме по-зле. 863 01:17:20,970 --> 01:17:23,389 Не съм сигурен за теб, Вернер. 864 01:17:24,974 --> 01:17:25,974 слушай... 865 01:17:26,684 --> 01:17:29,562 На път съм да да постигна целта си. 866 01:17:29,729 --> 01:17:32,356 Минаха десет години че се боря за това. 867 01:17:33,524 --> 01:17:36,069 Казваш, че си един от нас, моят малък Вернер. 868 01:17:36,611 --> 01:17:41,324 Все още работите с данни които нямат смисъл за нас. 869 01:17:43,201 --> 01:17:45,369 за нас, тази сила е нищо, 870 01:17:45,536 --> 01:17:47,497 ако води до робство. 871 01:17:47,663 --> 01:17:48,873 Не повече от пари. 872 01:17:51,876 --> 01:17:54,087 за теб, другите са измет, 873 01:17:54,253 --> 01:17:58,091 но ти нямаш никаква аристокрация. Няма. 874 01:17:58,257 --> 01:18:00,718 Ти нищо не знаеш от красотата на провала. 875 01:18:01,094 --> 01:18:03,471 Не знаеш нищо за абсурда. 876 01:18:03,846 --> 01:18:06,432 Какво ви упълномощава да говори така? 877 01:18:06,599 --> 01:18:09,185 Никога не си бил унижаван, това показва. 878 01:18:09,602 --> 01:18:13,689 Какво знаеш за проблемите ми? Със сигурност нищо. Абсолютно нищо! 879 01:18:14,690 --> 01:18:18,402 Докато сте в това, трябва да вземеш и мен. 880 01:18:18,903 --> 01:18:21,197 Защо не опиташ с мен? 881 01:18:21,739 --> 01:18:23,866 Все пак ти взе Пиер. 882 01:18:24,033 --> 01:18:25,952 Епископът не се размина. 883 01:18:26,119 --> 01:18:28,621 И... Свобода, от Пиер. 884 01:18:28,788 --> 01:18:31,082 И прислужницата на епископа, от епископа! 885 01:18:31,249 --> 01:18:33,042 А аз? защо не 886 01:18:35,670 --> 01:18:36,838 Вземи ме. 887 01:18:37,839 --> 01:18:42,260 Направи ми малко от твоите, оставете ме да бъда свободен, както желаете. 888 01:18:54,605 --> 01:18:56,023 Вернер, не. Вернер... 889 01:18:56,440 --> 01:18:57,325 Вернер? 890 01:18:57,525 --> 01:18:58,525 Вернер! 891 01:18:59,318 --> 01:19:00,444 Спри! 892 01:19:00,820 --> 01:19:02,780 О, Вернер! не ! 893 01:19:09,370 --> 01:19:12,331 Вернер, не... Моля те, Вернер. 894 01:19:13,708 --> 01:19:14,834 Не върви напред. 895 01:19:15,376 --> 01:19:16,586 Не върви напред! 896 01:19:17,837 --> 01:19:18,963 Спри! 897 01:19:23,968 --> 01:19:24,968 Вернер! 898 01:19:34,103 --> 01:19:36,564 знам много за вашите дейности тук. 899 01:19:36,731 --> 01:19:38,065 А също и другаде. 900 01:19:38,774 --> 01:19:39,942 пазете се 901 01:19:40,985 --> 01:19:44,864 ти си много силен, но не си неуязвим. 902 01:19:45,031 --> 01:19:46,449 Запомнете това. 903 01:20:06,761 --> 01:20:07,929 кажи ми... 904 01:20:13,976 --> 01:20:16,354 какво е любовта 905 01:20:17,063 --> 01:20:18,356 любов? 906 01:20:19,232 --> 01:20:21,025 Това е река в Русия. 907 01:20:24,403 --> 01:20:25,738 Но спри! 908 01:20:30,618 --> 01:20:35,248 Спри с глупостите си. Спрете, става ли? Или ще те ударя в лицето. 909 01:20:35,414 --> 01:20:38,167 Обичах го, казвам ви. не разбираш ли 910 01:20:38,751 --> 01:20:40,419 Но тя е добре. 911 01:20:40,878 --> 01:20:41,921 Тя е там. 912 01:21:04,360 --> 01:21:05,444 Не бъди идиот! 913 01:21:11,701 --> 01:21:14,829 Хайде, разкарай се. Ще имаме топки. Увеличете се. 914 01:21:16,622 --> 01:21:18,165 Ще отидем да видим Рут. 915 01:21:23,129 --> 01:21:24,630 Банда копелета! 916 01:21:25,172 --> 01:21:26,549 Банда копелета! 917 01:21:26,716 --> 01:21:28,801 Копелета, ще ви хвана. 918 01:21:29,802 --> 01:21:31,053 О, копелетата! 919 01:22:08,007 --> 01:22:10,509 Името му беше... Робърт 920 01:22:11,177 --> 01:22:14,680 Той просто ни го направи 921 01:22:15,097 --> 01:22:17,141 Но той беше... 922 01:22:18,184 --> 01:22:19,310 трудно 923 01:22:19,477 --> 01:22:21,020 Като желязо 924 01:22:22,980 --> 01:22:25,524 Той ме накара да... свърша 925 01:22:26,275 --> 01:22:27,485 Насладете се 926 01:22:27,651 --> 01:22:29,320 О, свършвам! свършване! 927 01:22:30,529 --> 01:22:33,783 Свършване, без край 928 01:22:33,949 --> 01:22:35,242 Тук има толкова много останало. 929 01:22:38,245 --> 01:22:39,372 Техните удоволствия. 930 01:22:41,332 --> 01:22:43,834 Удоволствията им не ги вземат никъде. 931 01:22:44,210 --> 01:22:45,961 Големи усти се движат. 932 01:22:46,128 --> 01:22:47,338 Удовлетворете. 933 01:22:48,381 --> 01:22:49,799 Просто се задоволявайте. 934 01:22:49,965 --> 01:22:52,968 Не пипай това. Той е журналист. 935 01:22:55,429 --> 01:22:57,431 Това тържество ще бъде нашата победа. 936 01:22:58,682 --> 01:22:59,934 Хм, може би. 937 01:23:00,476 --> 01:23:02,395 какво друго имаш 938 01:23:02,770 --> 01:23:03,854 Оставете на мира. 939 01:23:05,064 --> 01:23:06,148 Рок? 940 01:23:14,698 --> 01:23:16,867 Това си ти, Шарлот. 941 01:23:40,015 --> 01:23:42,059 Аз съм просто курва 942 01:23:42,226 --> 01:23:43,227 Ясно! 943 01:23:43,394 --> 01:23:45,229 Горещо е... 944 01:23:46,063 --> 01:23:48,274 О, да... Да... 945 01:23:49,233 --> 01:23:50,359 Вземете го. 946 01:23:51,360 --> 01:23:52,445 О, не... 947 01:23:52,778 --> 01:23:54,029 О, не... 948 01:23:55,156 --> 01:23:57,867 - Срамежлив съм. - А-а-а! Кучката! 949 01:24:02,455 --> 01:24:03,664 Аз съм хубава. 950 01:24:05,082 --> 01:24:06,417 Натискайте се... 951 01:24:06,876 --> 01:24:08,169 Ръката ти... 952 01:24:08,335 --> 01:24:10,880 Никой не дойде на тази сватбена вечеря. 953 01:24:23,434 --> 01:24:25,311 Ние ги връщаме към тяхната истина, 954 01:24:25,478 --> 01:24:27,938 разбира се, но тази истина, повярвай ми... 955 01:24:28,814 --> 01:24:31,025 Повечето не знаят какво е това. 956 01:24:31,192 --> 01:24:34,987 Страхувам се, че ако разбера, те не го използват абсурдно. 957 01:24:35,863 --> 01:24:39,033 Повечето имат само чувства, както се казва. 958 01:24:39,200 --> 01:24:41,952 Моето задължение беше да уведомя началниците си. 959 01:24:42,119 --> 01:24:44,705 направих го и ми казаха да забравя всичко това. 960 01:24:44,872 --> 01:24:45,872 Вие говорите. 961 01:24:47,333 --> 01:24:49,507 Ти си напълно пиян, бедният ми старец. 962 01:24:50,669 --> 01:24:52,588 Господин абат не е пиян. 963 01:24:53,172 --> 01:24:55,466 Ти си този, който е пиян, Груп. 964 01:24:56,300 --> 01:24:59,053 Това, което току-що каза абатът, е вярно. 965 01:24:59,220 --> 01:25:01,263 Това е част от истината. 966 01:25:02,181 --> 01:25:04,183 Ще ти кажа останалото. 967 01:25:04,683 --> 01:25:07,102 Ти каза думата "любов". 968 01:25:07,853 --> 01:25:09,104 да 969 01:25:10,105 --> 01:25:12,024 Да, отново ставам смъртен, 970 01:25:12,191 --> 01:25:15,945 тъй като любовта те прави смъртен, и че той оживява 971 01:25:16,111 --> 01:25:17,363 в същото време. 972 01:25:19,448 --> 01:25:22,952 пазете се Знаеш, че съм готов направи всичко, за да те спаси. 973 01:25:26,163 --> 01:25:27,706 сигурен ли си 974 01:25:27,873 --> 01:25:29,500 че няма да пипаш Тристан? 975 01:25:38,259 --> 01:25:41,845 Затова ти го казах че можем да преминем 976 01:25:42,012 --> 01:25:46,392 в очите на общественото мнение за спасители, като разобличи аферата. 977 01:25:46,976 --> 01:25:49,770 Ако беше истина, ти не би направил това лице. 978 01:25:49,937 --> 01:25:51,981 Вече щеше да се обадиш на пресата. 979 01:25:52,398 --> 01:25:53,482 господине 980 01:25:55,150 --> 01:25:58,195 Бях десет години последовател на тези хора. 981 01:26:00,322 --> 01:26:02,449 - Това, което разкрих... - Какво играеш? 982 01:26:03,742 --> 01:26:05,327 Последвайте ме, г-н Груп. 983 01:26:05,744 --> 01:26:08,664 Ще видите че това, което ви казвам, е истина. 984 01:26:50,581 --> 01:26:52,416 Иван! Иван! 985 01:26:53,125 --> 01:26:54,125 Иван! 986 01:26:56,712 --> 01:26:59,632 Какво правите във вашата религия когато хората вършат грехове? 987 01:26:59,798 --> 01:27:02,676 - Ние ги наказваме. - Да? Как да ги накажем? 988 01:27:03,135 --> 01:27:05,137 - Бием ги. - О... 989 01:27:07,473 --> 01:27:08,724 браво! 990 01:27:11,060 --> 01:27:11,852 браво ! 991 01:27:12,019 --> 01:27:13,646 Къде има телефон? 992 01:27:14,813 --> 01:27:17,274 още не е време, Г-н Груп. 993 01:27:17,441 --> 01:27:19,735 Първо бих искал да ви покажа нещо. 994 01:27:19,902 --> 01:27:20,902 Какво тогава? 995 01:27:29,912 --> 01:27:31,205 Отвори, Вернер! 996 01:27:43,926 --> 01:27:47,137 Грижи се за мен. Не му обръщайте внимание. 997 01:27:48,764 --> 01:27:50,599 - О, не... - Какво? От посещението? 998 01:27:51,558 --> 01:27:54,395 - Дядо, както искаш става ли? - Красив е, в смокинг. 999 01:27:54,561 --> 01:27:55,646 хайде хайде 1000 01:27:56,063 --> 01:27:58,357 Ще ти направя малко място тук. 1001 01:27:58,524 --> 01:27:59,775 голямо е 1002 01:28:00,192 --> 01:28:01,192 О, да? 1003 01:28:02,027 --> 01:28:03,779 Имаш малки гърди, а? 1004 01:28:10,244 --> 01:28:11,370 Алберт... 1005 01:28:12,788 --> 01:28:14,790 Не ми казвай, че те боли. 1006 01:28:15,582 --> 01:28:17,835 Дори съм сигурен, че ти харесва. 1007 01:28:20,045 --> 01:28:21,213 не е ли вярно 1008 01:28:25,175 --> 01:28:26,552 Все пак е вярно 1009 01:28:26,719 --> 01:28:27,886 че страда. 1010 01:28:28,429 --> 01:28:30,472 Той не понася да губи. 1011 01:28:34,560 --> 01:28:37,354 Гордостта е това, което те наранява, Албърт. 1012 01:28:37,730 --> 01:28:38,730 Гордост. 1013 01:28:42,317 --> 01:28:45,446 Те ме научиха на много неща, тези чужденци. 1014 01:28:47,406 --> 01:28:48,699 Ела с нас 1015 01:28:49,783 --> 01:28:50,909 Ние сме добре. 1016 01:28:51,910 --> 01:28:53,036 хайде 1017 01:28:54,413 --> 01:28:55,664 С нас. 1018 01:28:56,749 --> 01:28:57,833 хайде 1019 01:28:59,084 --> 01:29:00,084 хайде 1020 01:29:01,545 --> 01:29:02,545 хайде 1021 01:29:03,505 --> 01:29:04,506 ела... 1022 01:29:06,550 --> 01:29:07,551 ела... 1023 01:29:09,094 --> 01:29:10,220 ела... 1024 01:29:10,888 --> 01:29:11,888 о... 1025 01:29:17,770 --> 01:29:18,771 отново... 1026 01:30:15,786 --> 01:30:17,454 Все още е грозно. 1027 01:30:18,997 --> 01:30:20,415 аз те обичам 1028 01:30:21,542 --> 01:30:22,751 аз те обичам 1029 01:30:24,086 --> 01:30:25,754 Обичам те малка моя. 1030 01:30:41,061 --> 01:30:42,437 Прави са. 1031 01:30:43,313 --> 01:30:45,357 Вярно е, че всичко е красиво. 1032 01:30:45,524 --> 01:30:46,608 красива си 1033 01:30:48,068 --> 01:30:50,112 Не казвай такива неща. 1034 01:30:51,822 --> 01:30:55,325 - Аз съм палав като нищо друго. - Не. Защо казваш това? 1035 01:30:56,451 --> 01:30:57,828 Ако бях красив, 1036 01:30:59,663 --> 01:31:02,833 с всичките неприятности, които си давам за да ме обичаш, 1037 01:31:05,043 --> 01:31:06,295 ще ме обичаш. 1038 01:31:07,546 --> 01:31:10,465 Тя знае. Тя ще му се отдаде. 1039 01:31:10,632 --> 01:31:13,343 И той ще загуби това, което той все още нарича своя любов. 1040 01:31:14,720 --> 01:31:18,348 Преди те харесвах. Сега те обичам. Наистина. 1041 01:31:18,515 --> 01:31:19,558 аз те обичам 1042 01:31:22,936 --> 01:31:26,481 Ще ти покажа образите, които преследват малкия човек. 1043 01:32:18,283 --> 01:32:20,869 Никога няма да бъдеш отново човекът от миналото. 1044 01:32:21,036 --> 01:32:22,329 Никога отново. 1045 01:32:22,746 --> 01:32:24,998 Докато няма жена от нашата раса 1046 01:32:25,165 --> 01:32:27,501 няма да извърши лудост да ти се отдаде. 1047 01:32:50,399 --> 01:32:52,067 Аз го научих на всичко. 1048 01:32:53,151 --> 01:32:54,319 Това е истината. 1049 01:32:55,070 --> 01:32:57,447 вярно е Разказах му всичко. 1050 01:32:59,032 --> 01:33:02,786 Ингрид, не разбираш че умирам? 1051 01:33:03,245 --> 01:33:05,330 Имам нужда от нея точно сега. 1052 01:33:05,706 --> 01:33:07,290 Имам нужда от Сала. 1053 01:33:08,458 --> 01:33:10,836 Абсолютно се нуждая от тези пари. 1054 01:33:11,169 --> 01:33:13,880 Не е за мен разбира се но за нея. 1055 01:33:14,047 --> 01:33:15,549 Защото го обичам. 1056 01:33:15,966 --> 01:33:17,426 Обичам го, вярно е. 1057 01:33:18,343 --> 01:33:21,263 И аз имам нужда от това свинско от Grupp! 1058 01:33:21,972 --> 01:33:23,390 Бях един от вас. 1059 01:33:24,391 --> 01:33:25,391 помогни ми! 1060 01:34:06,308 --> 01:34:07,809 какво имаш 1061 01:34:16,943 --> 01:34:18,070 Джилда! 1062 01:34:19,696 --> 01:34:20,614 последвайте ме 1063 01:34:20,781 --> 01:34:24,659 Не, Даймънд. не искам повече намери лицето ми преди. 1064 01:34:28,497 --> 01:34:30,874 Ти си ме виновна, Ингрид. 1065 01:34:35,003 --> 01:34:37,881 Не мога да рисувам повече. Не мога да рисувам вече! 1066 01:34:40,342 --> 01:34:41,843 Той е луд, Албърт. 1067 01:34:44,805 --> 01:34:46,181 Алберт е луд. 1068 01:34:59,027 --> 01:35:00,862 Сега си свободен. 1069 01:35:01,947 --> 01:35:02,948 знаехте ли 1070 01:35:06,409 --> 01:35:09,663 Подозирах го. Когато те видя, го усещам. 1071 01:35:10,664 --> 01:35:12,249 Значи съм свободен? 1072 01:35:12,999 --> 01:35:14,251 Но свободен от какво? 1073 01:35:14,668 --> 01:35:15,752 Да живееш широко 1074 01:35:15,919 --> 01:35:19,339 каква твоя бедна любов дава ви илюзията, че живеете малко. 1075 01:35:19,923 --> 01:35:22,717 Какво ми говориш за живот? аз живея! 1076 01:35:23,301 --> 01:35:26,471 За това, че съм живял. Да си спомня. 1077 01:35:26,638 --> 01:35:30,934 И от този спомен нарисувайте нещо което позволява на другите да живеят. 1078 01:35:31,351 --> 01:35:32,519 Ersatz. 1079 01:35:34,980 --> 01:35:38,358 Ersatz, може би. Но какво ми предлагаш? 1080 01:35:39,067 --> 01:35:41,653 Може би във вашия малък затворен свят, там. 1081 01:35:41,820 --> 01:35:42,988 Но не тук. 1082 01:35:43,280 --> 01:35:44,990 Не и в тази голяма бъркотия. 1083 01:35:46,032 --> 01:35:47,032 безплатно. 1084 01:35:47,826 --> 01:35:49,744 Дори не съм свободна да го обичам. 1085 01:35:50,662 --> 01:35:51,955 И искам да го обичам. 1086 01:35:52,789 --> 01:35:53,832 чуваш ли 1087 01:35:55,917 --> 01:35:58,712 Мога да ти върна това, което ти беше отнето. 1088 01:35:59,462 --> 01:36:00,462 Как? 1089 01:36:01,882 --> 01:36:04,134 Трябва да ти се отдам. 1090 01:36:05,218 --> 01:36:07,721 и за теб, какво ще стане 1091 01:36:09,848 --> 01:36:10,932 нищо 1092 01:37:32,681 --> 01:37:34,766 Искаме да изтъркаме. 1093 01:37:34,933 --> 01:37:36,351 слюнка! 1094 01:37:38,061 --> 01:37:39,354 Прекаляване с празнуването! 1095 01:37:39,521 --> 01:37:40,772 Торент! 1096 01:37:40,939 --> 01:37:44,609 отвратително! Екстраполирам! 1097 01:37:50,573 --> 01:37:52,158 И знаете ли какво? 1098 01:37:52,325 --> 01:37:54,035 галя те... 1099 01:37:54,202 --> 01:37:55,202 не... 1100 01:38:00,625 --> 01:38:02,085 Коитус! 1101 01:38:02,544 --> 01:38:03,837 Майната ми... 1102 01:38:04,004 --> 01:38:05,964 И пръска. 1103 01:38:07,424 --> 01:38:10,343 Твоите срещу моите... 1104 01:38:15,056 --> 01:38:16,308 Поставете бедрата си 1105 01:38:16,474 --> 01:38:18,184 между моите! 1106 01:38:19,144 --> 01:38:20,979 Но какви литри! 1107 01:38:21,688 --> 01:38:23,148 тръгвам си... 1108 01:38:25,775 --> 01:38:27,610 Като слънце, сладки мои. 1109 01:38:51,634 --> 01:38:53,386 Погледнете приятелката си Гилда. 1110 01:38:54,262 --> 01:38:58,058 Тя само намери лицето му от преди. Истинското му лице. 1111 01:38:58,224 --> 01:39:01,936 Изгубена си, Ингрид, ако изпитате това. Изгубен! 1112 01:40:36,531 --> 01:40:37,532 аз те обичам 1113 01:41:46,935 --> 01:41:47,936 не ! 1114 01:42:19,259 --> 01:42:21,177 Дойдохме твърде рано. 1115 01:42:21,970 --> 01:42:23,763 Първо трябва да ги излекувате. 1116 01:42:24,514 --> 01:42:26,140 Те са твърде болни. 1117 01:42:57,338 --> 01:42:58,338 Ингрид! 1118 01:43:37,086 --> 01:43:38,296 Сбогом. 1119 01:43:42,675 --> 01:43:44,761 Защо тя избягва закона? 1120 01:43:44,927 --> 01:43:47,430 Това е привилегия ангели на бъдещето.